【神対応70選】言い訳英語大全集|返信遅れ・ドタキャン・遅刻が“感じよく通る”最強フレーズ

【神対応70選】言い訳英語大全集 フレーズ
【神対応70選】言い訳英語大全集

  1. ✅ 3行まとめ(結論)|言い訳英語大全集は「謝意+理由+次の一手」で“感じよく”通る
  2. ✅ 言い訳英語大全集を様々な視点で分析|心理・文化差・信頼回復の設計
    1. 言い訳英語大全集:心理の視点(人が許す条件)
    2. 言い訳英語大全集:文化差の視点(言い訳の言い方が違う)
    3. 言い訳英語大全集:信頼回復の視点(謝るだけで終わらない)
  3. ✅ 今日の会話ミッション(コピペ可)|言い訳英語大全集の万能テンプレ3本(日本語訳つき)
  4. ✅ 使える短文3つ(丁寧/カジュアル/超短い)|言い訳英語大全集の最小セット
  5. ✅ 言い訳英語大全集フレーズ集|場面別コピペ70(全て日本語訳つき)
    1. 言い訳英語大全集:返信遅れ(1〜12)
    2. 言い訳英語大全集:予定変更・ドタキャン(13〜26)
    3. 言い訳英語大全集:体調・メンタル(27〜38)
    4. 言い訳英語大全集:聞き取れない・通信・英語不安(39〜52)
    5. 言い訳英語大全集:仕事・家庭・雑務(53〜64)
    6. 言い訳英語大全集:やらかし後のリカバリー(65〜70)
  6. ✅ 会話を伸ばす追加質問3つ|言い訳英語大全集を“会話の復活”に使う
  7. ✅ リアルな会話劇で学ぶ(映画風・増量)|言い訳英語大全集を“感じよく通す”練習
    1. 会話劇①(参考:『The Martian』系)|トラブルをユーモアで切り抜ける
    2. 会話劇②(参考:『Erin Brockovich』系)|誠実に、はっきり謝る
    3. 会話劇③(参考:『Inside Out』系)|メンタルを“軽く”説明する
    4. 会話劇④(参考:『Knives Out』系)|誤解を防ぐ“確認”の言い訳
    5. 会話劇⑤(参考:『Ocean’s Eleven』系)|遅刻を“スマートに”処理
    6. 会話劇⑥(参考:『The Pursuit of Happyness』系)|忙しさを言い訳にせず“前に進む”
    7. 会話劇⑦(参考:『Chef』系)|ドタキャンを“代案”で救う
  8. ✅ NG例(誤解・失礼防止)|言い訳英語大全集で“逆に印象が悪くなる”言い方
    1. 言い訳英語大全集NG①:理由が長すぎる(責任逃れに見える)
    2. 言い訳英語大全集NG②:相手のせいに聞こえる
    3. 言い訳英語大全集NG③:雑すぎて“軽く見てる”印象
  9. ✅ 発音(カタカナ+アクセント)|言い訳英語大全集の頻出フレーズ
  10. ✅ 1分練習(音読)|言い訳英語大全集を“反射”にする

✅ 3行まとめ(結論)|言い訳英語大全集は「謝意+理由+次の一手」で“感じよく”通る

言い訳英語大全集のコツは、言い訳を“正当化”じゃなく調整コミュニケーションにすること。
結論:①ごめん/ありがとう → ②短い理由(言い過ぎない) → ③代案 or 次の約束で、炎上しない&信頼が落ちにくい。
言い訳は技術です。うまい人ほど、言い訳の中に“誠実さ”が入っています(そして人は誠実さに弱い)。

小話:言い訳が下手だと「言い訳が長い言い訳」を始めがちです。
“I’m sorry for the late reply. I was busy because… and also… and then…” みたいに。
大丈夫。英語は短いほど強い。言い訳も同じです。短さは正義。

✅ 言い訳英語大全集を様々な視点で分析|心理・文化差・信頼回復の設計

言い訳英語大全集:心理の視点(人が許す条件)

人が「まあいいよ」と言いやすいのは、だいたいこの3つが揃った時です:
(1)誠実さ(言い訳より先に謝意)
(2)納得感(理由は短く、具体は少し)
(3)改善(次はどうするか/代案)
つまり “理由の長さ” ではなく “次の一手” が信頼を作ります。

言い訳英語大全集:文化差の視点(言い訳の言い方が違う)

英語圏では、言い訳が長いと「責任逃れ」に聞こえやすいことがあります。
だからこそ、短い理由+代案が好印象。
さらに “Maybe / I think / a bit” のようなクッション語を入れると、角が取れて安全です。

言い訳英語大全集:信頼回復の視点(謝るだけで終わらない)

“Sorry” は入口。大事なのは出口。出口=次の一手です。
Can we reschedule?(予定変えられる?)や、I’ll make sure it doesn’t happen again.(次は起きないようにする)などが効きます。

✅ 言い訳英語は、実戦でしか上達しない:
Langmateのような国際交流の場だと、「返信遅れた」「予定ずれた」「聞き取れなかった」みたいな日常イベントが必ず起きます。
そこで言い訳英語を“短く感じよく”言えると、会話が続きやすくなります。
▶ Langmateで“言い訳英語”を安全に実戦練習する

✅ 今日の会話ミッション(コピペ可)|言い訳英語大全集の万能テンプレ3本(日本語訳つき)

テンプレ①(返信遅れ・万能)

Sorry for the late reply. I was tied up. How’s your day going?
(返信遅れてごめん。ちょっと立て込んでた。今日はどんな感じ?)

テンプレ②(予定変更・代案つき)

I’m really sorry, something came up. Can we reschedule for (day/time)?
(本当にごめん、急用が入った。(曜日/時間)に変更できる?)

テンプレ③(聞き取れない・丁寧)

Sorry—my connection is a bit unstable. Could you say that again?
(ごめん、通信が少し不安定で。もう一回言ってくれる?)

コツ:全部に共通しているのは、謝意→短い理由→次の一手。これが “言い訳の黄金比” です。

✅ 使える短文3つ(丁寧/カジュアル/超短い)|言い訳英語大全集の最小セット

  • 丁寧(言い訳英語大全集):I apologize for the inconvenience. I’ll fix it today.(ご迷惑をおかけしました。今日中に対応します)
  • カジュアル(言い訳英語大全集):Sorry, got caught up. I’m here now!(ごめん、バタバタしてた。今いる!)
  • 超短い(言い訳英語大全集):My bad—one sec.(ごめん、ちょっと待って)

小話: “one sec” は実際は1秒じゃないことが多い。人類共通の優しいウソです。
でもその時、あなたの心は誠実なのでOKです(たぶん)。

✅ 言い訳英語大全集フレーズ集|場面別コピペ70(全て日本語訳つき)

ここでは「よくある言い訳」を“通る言い方”に変換してまとめます。
すべて 日本語訳つき、短く使える形です。

言い訳英語大全集:返信遅れ(1〜12)

  1. Sorry for the late reply.(返信遅れてごめん)
  2. I just saw your message.(今メッセージ見た!)
  3. I was tied up today.(今日は立て込んでた)
  4. I got caught up with work.(仕事でバタバタしてた)
  5. I’ve been a bit offline.(ちょっとSNSから離れてた)
  6. My notifications were off.(通知オフにしてた)
  7. I meant to reply sooner.(もっと早く返すつもりだった)
  8. Thanks for your patience.(待ってくれてありがとう)
  9. I fell asleep earlier than I thought.(思ったより早く寝落ちした)
  10. Sorry, I’ve been overwhelmed.(ごめん、ちょっと余裕なかった)
  11. Thanks for checking in.(連絡くれてありがとう)
  12. Let me get back to you properly.(ちゃんと返すね)

言い訳英語大全集:予定変更・ドタキャン(13〜26)

  1. I’m really sorry, something came up.(本当にごめん、急用が入った)
  2. Can we reschedule?(予定変えられる?)
  3. Would tomorrow work for you?(明日は大丈夫?)
  4. How about (time) instead?(代わりに(時間)はどう?)
  5. I’m running a bit late.(少し遅れそう)
  6. Traffic is worse than expected.(予想以上に渋滞してる)
  7. The train is delayed.(電車が遅れてる)
  8. I might be 10 minutes late.(10分くらい遅れるかも)
  9. I’ll be there as soon as I can.(できるだけ早く行く)
  10. I don’t want to rush you—what works best?(急かしたくないんだけど、いつが良い?)
  11. Thanks for understanding.(理解してくれてありがとう)
  12. I’ll make it up to you.(埋め合わせするね)
  13. I’m not feeling 100% today.(今日は万全じゃない)
  14. Could we do it another day?(別日にできる?)

言い訳英語大全集:体調・メンタル(27〜38)

  1. I’m feeling under the weather.(体調があまり良くない)
  2. I think I’m coming down with something.(風邪ひきそう)
  3. I have a headache.(頭痛がする)
  4. I didn’t sleep well.(よく眠れなかった)
  5. I need a quiet day today.(今日は静かに過ごしたい)
  6. My brain is not cooperating today.(今日は頭が働かない)
  7. I’m a bit drained.(少し疲れ切ってる)
  8. I’m not in my best shape.(調子が万全じゃない)
  9. Can we keep it short today?(今日は短めでいい?)
  10. I’ll be better tomorrow.(明日には良くなると思う)
  11. Thanks for being patient with me.(待ってくれてありがとう)
  12. I appreciate your understanding.(理解に感謝)

言い訳英語大全集:聞き取れない・通信・英語不安(39〜52)

  1. Sorry, could you repeat that?(ごめん、もう一回言って)
  2. Could you say that a bit slower?(もう少しゆっくり言って)
  3. I didn’t catch that.(聞き取れなかった)
  4. My connection is unstable.(通信が不安定)
  5. The sound is cutting out.(音が途切れてる)
  6. There’s a lot of background noise.(周りがうるさい)
  7. I’m still learning English.(英語勉強中なんだ)
  8. I’m a bit nervous speaking English.(英語話すの少し緊張する)
  9. Can I try again?(もう一回言ってみていい?)
  10. Let me think for a second.(ちょっと考えさせて)
  11. How do you say this in English?(これ英語で何て言う?)
  12. Thanks for your patience.(待ってくれてありがとう)
  13. I’m working on my pronunciation.(発音練習中)
  14. Please correct me if I’m wrong.(間違ってたら直してね)

言い訳英語大全集:仕事・家庭・雑務(53〜64)

  1. I had a meeting that ran long.(会議が長引いた)
  2. I got pulled into something urgent.(急ぎの案件に巻き込まれた)
  3. I’m dealing with a deadline.(締切対応してる)
  4. I’ve got a lot on my plate.(やること山積み)
  5. I need to take care of something at home.(家の用事がある)
  6. I have to run an errand.(用事を済ませないと)
  7. I’m juggling a few things right now.(今いろいろ同時進行してる)
  8. Can we do it later today?(今日の後でできる?)
  9. I’ll message you when I’m free.(空いたら連絡する)
  10. Thanks for waiting.(待ってくれてありがとう)
  11. I’m almost done.(もうすぐ終わる)
  12. Give me a bit more time.(もう少し時間ちょうだい)

言い訳英語大全集:やらかし後のリカバリー(65〜70)

  1. That was on me. Sorry.(私のミス。ごめん)
  2. I messed up—I’ll fix it.(やらかした、直す)
  3. Thanks for pointing it out.(教えてくれてありがとう)
  4. I’ll make sure it doesn’t happen again.(次は起きないようにする)
  5. Let’s find a solution.(解決策を考えよう)
  6. I appreciate your patience.(我慢してくれて感謝)

コツ:言い訳は“便利な盾”ではなく“関係を守るクッション”。
一番強いのは「短い理由+代案」。これで会話が止まりません。

✅ 会話を伸ばす追加質問3つ|言い訳英語大全集を“会話の復活”に使う

  • 質問①:How have you been?(最近どう?)
  • 質問②:What’s new with you?(最近の近況は?)
  • 質問③:Do you want to continue where we left off?(前回の続きする?)

“言い訳したら気まずい” を回避するには、最後に相手の話に戻すのが最強です。
人は自分の話を聞いてくれる人に優しくなります(これはほぼバグです)。

✅ リアルな会話劇で学ぶ(映画風・増量)|言い訳英語大全集を“感じよく通す”練習

ここからは「謝意→短い理由→代案→会話復帰」を、映画の空気感を参考に練習します。
※セリフは学習用オリジナルです(実在作品の引用ではありません)。映画は毎回変えます。

会話劇①(参考:『The Martian』系)|トラブルをユーモアで切り抜ける

You:Sorry for the late reply. My day turned into a mini survival mission.(返信遅れてごめん。今日ちょっとしたサバイバルだった)

Them:Haha, what happened?(何があったの?)

You:Work exploded. But I’m here now. How’s your day going?(仕事が爆発した。でも今いる。今日はどう?)

Them:Busy too, but okay.(私も忙しいけど大丈夫)

You:We survived. Want to chat for 10 minutes?(生還したね。10分だけ話す?)

Them:Sure.(いいよ)

会話劇②(参考:『Erin Brockovich』系)|誠実に、はっきり謝る

You:That was on me. Sorry I missed our time.(私のミス。約束の時間逃してごめん)

Them:It’s okay.(大丈夫)

You:Thank you. Can we reschedule for tomorrow evening?(ありがとう。明日の夜に変更できる?)

Them:Tomorrow works.(明日OK)

You:Great. I’ll be on time—promise. What have you been up to?(よかった。今度は時間守る。最近どうしてた?)

会話劇③(参考:『Inside Out』系)|メンタルを“軽く”説明する

You:Sorry, I’ve been a bit overwhelmed lately.(ごめん、最近ちょっと余裕なくて)

Them:Oh no, are you okay?(大丈夫?)

You:I’m okay—just needed a quiet day. Thanks for understanding.(大丈夫。静かに過ごす日が必要だった。理解ありがとう)

Them:Of course.(もちろん)

You:How have you been? I want to catch up.(あなたは最近どう?追いつきたい)

会話劇④(参考:『Knives Out』系)|誤解を防ぐ“確認”の言い訳

You:Sorry, I didn’t catch that. The sound cut out.(ごめん、聞き取れなかった。音が途切れた)

Them:I said I might travel next month.(来月旅行するかもって言った)

You:Got it—thanks. Where are you thinking of going?(了解、ありがとう。どこ行く予定?)

Them:Spain.(スペイン)

You:Nice. Any must-see places?(いいね。絶対行きたい場所ある?)

会話劇⑤(参考:『Ocean’s Eleven』系)|遅刻を“スマートに”処理

You:I’m running about 10 minutes late. Sorry!(10分くらい遅れる。ごめん!)

Them:No worries.(大丈夫)

You:Thanks. Feel free to grab a drink first. I’ll be there ASAP.(ありがとう。先に飲み物買っててOK。できるだけ早く行く)

Them:Deal.(了解)

You:Also—how’s the place? Crowded?(ところで、店どう?混んでる?)

会話劇⑥(参考:『The Pursuit of Happyness』系)|忙しさを言い訳にせず“前に進む”

You:Sorry I’ve been slow to reply. I had a deadline.(返信遅くてごめん。締切があって)

Them:All good.(大丈夫)

You:Thanks. I’m free now—want to continue our chat?(ありがとう。今は空いた。会話続ける?)

Them:Sure.(いいよ)

You:What’s new with you?(最近どう?)

会話劇⑦(参考:『Chef』系)|ドタキャンを“代案”で救う

You:I’m really sorry, I’m not feeling 100% today.(本当にごめん、今日は万全じゃない)

Them:Oh, take care.(お大事に)

You:Thanks. Can we do it this weekend instead?(ありがとう。代わりに今週末にできる?)

Them:Weekend works.(週末OK)

You:Perfect. When you’re free, tell me your best time.(最高。空いてる時間教えて)

✅ 中盤:言い訳英語が上手い人ほど、言い訳を“会話の再起動ボタン”にする
Langmateで国際交流をしていると、時差・忙しさ・通信不安定が普通に起きます。
だからこそ「短く謝意→次の一手」ができると、会話が途切れません。
▶ Langmateで“言い訳→会話復帰”の英語を毎日1回だけ使ってみる

✅ NG例(誤解・失礼防止)|言い訳英語大全集で“逆に印象が悪くなる”言い方

言い訳英語大全集NG①:理由が長すぎる(責任逃れに見える)

  • ❌ I didn’t reply because… and then… and also…(理由が長い)
  • ✅ Sorry for the late reply. I was tied up.(返信遅れてごめん。立て込んでた)

言い訳英語大全集NG②:相手のせいに聞こえる

  • ❌ You didn’t remind me.(あなたがリマインドしなかった)
  • ✅ That was on me. Sorry.(私のミス。ごめん)

言い訳英語大全集NG③:雑すぎて“軽く見てる”印象

  • ❌ Whatever. I was busy.(どうでもいいけど忙しかった)
  • ✅ Sorry—busy day. Thanks for waiting.(ごめん、忙しい日だった。待ってくれてありがとう)

小話:言い訳で一番まずいのは、英語ミスじゃなく「あなたより優先した」感が出ること。
だから “Thanks for waiting” は魔法です。相手の努力を認めると空気が一気に良くなります。

✅ 発音(カタカナ+アクセント)|言い訳英語大全集の頻出フレーズ

※アクセントは大文字を少し強く。カタカナは目安です。

  • Sorry for the late re-PLY.(ソーリー フォー ザ レイト リライ)
  • I was TIED up.(アイ ワズ イド アップ)
  • Something CAME up.(サムシング ケイム アップ)
  • Can we re-SCHED-ule?(キャン ウィ リスケジュール)
  • I didn’t CATCH that.(アイ ディドゥント キャッチ ザット)
  • Thanks for your PA-tience.(サンクス フォー ユア ペイシェンス)
  • That was on ME.(ザット ワズ オン ミー
  • I’ll make it UP to you.(アイル メイク イット ップ トゥ ユー)

“Sorry” は弱くてOK。強く言うより、次の “Thanks / Can we…” をはっきり言う方が誠実に聞こえます。

✅ 1分練習(音読)|言い訳英語大全集を“反射”にする

  1. 20秒:謝意+短い理由

    Sorry for the late reply.(返信遅れてごめん)
    I was tied up.(立て込んでた)
    Thanks for waiting.(待ってくれてありがとう)

  2. 20秒:代案(予定調整)

    Something came up.(急用が入った)
    Can we reschedule?(予定変えられる?)
    How about tomorrow?(明日はどう?)

  3. 20秒:会話復帰(相手に戻す)

    How have you been?(最近どう?)
    What’s new with you?(近況は?)
    Tell me more.(もっと教えて)

今日の合格ライン:言い訳した後に「質問」を1つ入れられたら勝ち🎉(会話が復活します)

タイトルとURLをコピーしました